與深圳唯冠達成和解 蘋果4億買iPad中國商標
(2012年07月03日)

歷時兩年的iPad中國商標爭奪戰終於落幕，美國蘋果公司和深圳唯冠公司上月底達成和解，而且蘋果已按要求向唯冠支付6,000萬美元(約4.65億港元)，換取iPad中國商標擁有權，意味著新iPad即將可以在中國上市。 廣東省高級人民法院昨公布，兩家公司的和解協議已在上周一生效，iPad商標過戶裁決書亦已在昨天提交到國家工商總局商標局，中國iPad商標將正式成為蘋果資產，而深圳唯冠針對蘋果的侵權訴訟亦將終止。 據悉，唯冠集團台灣子公司唯冠國際於2000年在世界各地註冊iPad商標，深圳唯冠則在次年於中國註冊iPad商標。09年底，蘋果透過旗下英國IP公司，以3.5萬英鎊向唯冠國際購買全球、包括中國的iPad商標權。 翌年初，蘋果要求深圳唯冠更改iPad商標登記不果，遂在5月向深圳市中級人民法院提出訴訟。深圳唯冠以唯冠國際無權處理中國iPad商標作抗辯。去年底，蘋果敗訴並旋即向廣東省高級人民法院上訴。案件在今年2月29日開審，當庭未有宣判，由法院協助雙方和解。 據悉，商標案審理期間，中國的蘋果旗艦店都沒有發售新iPad，部分零售店更需將產品下架，甚至有工商部門查封產品。 江蘇雪豹告蘋果侵犯商標權 另一邊廂，江蘇雪豹日化公司指蘋果在09年推出的「雪豹」操作系統侵犯其商標權，上月底入稟控告上海蘋果電腦貿易公司，索償50萬元人民幣。