GIGABYTE Updates BRIX Ultra Compact PC with 4th Generation Intel® Core™ Processors

http://www.gigabyte.us/press-center/news-page.aspx?nid=1235

GIGABYTE Updates BRIX Ultra Compact PC with 4th Generation Intel® Core™ Processors

Small, Versatile and Now With Even Better Performance

2013/09/06

Taipei, Taiwan, September 6^th, 2013 - GIGABYTE TECHNOLOGY Co. Ltd., a leading manufacturer of motherboards and graphics cards, is proud to announce the next generation GIGABYTE BRIX compact PC kit with new models featuring the latest 4^th generation Intel^® Core™ processors. The new GIGABYTE BRIX is available in four models, each powered by the latest ‘Haswell’ architecture CPUs, offering improved CPU and graphics performance plus native 4K display support. The new GIGABYTE BRIX also features a front SPDIF jack and expanded USB 3.0 connectivity.

“This new and updated GIGABYTE BRIX builds on the incredible success and popularity of our original compact PC design,” commented Henry Kao, Vice President of GIGABYTE Motherboard Business Unit. “We’re confident end users will enjoy the improved overall performance that the latest Intel Core processors offer, as well as additional upgrades we have made regarding audio and USB connectivity.”

GIGABYTE BRIX: The Ultra Compact PC Kit
The updated BRIX from GIGABYTE redefines the desktop PC in terms of miniaturization with a sleek chassis design that sits snugly in the palm of a hand. With compact measurements of only 29.9mm x 107.6mm x 114.4 mm, the BRIX is a uniquely versatile DIY PC kit available with a broad choice of processors covering a range of performance and price points.

The GIGABYTE BRIX doesn’t hold back in terms display connectivity, networking or raw performance, and is ideal for compact HTPC builds, as a standard desktop in the home or office, or in commercial applications such as digital signage.

GIGABYTE designed the BRIX to be smaller and lighter than currently available products, with a stylish glass surface mounted on an anthracite aluminum frame. The BRIX comes complete with a GIGABYTE compact form factor motherboard, Wi-Fi/Bluetooth 4.0 module, VESA mounting bracket and power adapter, and requires only an mSATA SSD, SO-DIMM memory and OS.
 

Four ‘Haswell’ Processor Models
The BRIX is available with a choice of four power-efficient, 4^th Generation Intel^® Core™ processors. From a simple internet access point, to a discretely hidden multimedia station, the GIGABYTE BRIX offers great flexibility for a wide range of different usage applications.
 

BRIX Model	GB-BXi7-4500	GB-BXi5-4200	GB-BXi3-4010	GB-BXCE-2955
Intel Processor	Intel® Core™ i7-4500U	Intel® Core™  i5-4200U	Intel® Core™ i3-4010U	Intel® Celeron™ 2955U
Cores	2	2	2	2
Threads	4	4	4	2
Clock Frequency	1.8GHz – 3.0GHz	1.6 GHz – 2.6GHz	1.7 GHz	1.4 GHz
Smart Cache	4MB	3MB	3MB	2MB

 * Product models may vary based on local distribution.

To learn more about the GIGABYTE BRIX, visit this webpage: http://www.gigabyte.com/MicroSite/342/haswell.html

GIGABYTE BRIX: Compact, Powerful and Very Well Connected
Display and Audio Connectivity: The GIGABYTE BRIX features both Mini DisplayPort and HDMI ports on the rear panel, supporting simultaneous dual display connectivity, making it suited to the work place, education and digital signage scenarios. With 4K resolution fast becoming the next technological milestone in high-definition content delivery, the GIGABYTE BRIX also supports the latest 4K displays via HDMI. The updated GIGABYTE BRIX also provides SPDIF audio connectivity via a front panel connector, useful in Home Theater scenarios that use a A/V receiver.

USB 3.0 and Network Connectivity: The new GIGABYTE BRIX provides four USB 3.0 ports* (2x front plus 2x rear) offering improved connectivity for peripherals, storage devices and more. In addition to including a gigabit ethernet port, the GIGABYTE BRIX also includes a Mini PCIe module offering Wi-Fi b/g/n and the latest Bluetooth 4.0 connectivity, which makes the BRIX an ideal solution for connecting low power Bluetooth devices and peripherals, as well as allowing users to connect their mobile devices to their BRIX using freely available remote control Apps to provide mouse and keyboard functionality.
 

VESA Support: Bundled with a VESA bracket, the BRIX can easily be mounted behind a monitor or HDTV making it discreetly hidden from view. This offers a simple and elegant way to turn any VESA-compliant display or TV into a full-featured PC or digital signage unit.
 

Apple市場佔有率錄得倒退 Samsung智能手機獨佔鰲頭

http://www.hkepc.com/10300

2013-10-29

Apple市場佔有率錄得倒退
Samsung智能手機獨佔鰲頭

文: Samuel Wong / 新聞中心

文章索引：行動電話 Apple Huawei Lenovo LG Samsung IT 要聞

國 際市場調查公司 Strategy Analytics 公佈 2013 年度智能手機出貨量研究報告，指出全球智能手機出貨量增長率高達 45% ，由 2012 第三季度 1.72 億台升至 2.51 億台，其中 Samsung 更錄得 35% 市場佔有率，繼續成為市場領導者， Apple 緊隨其後，而中國品牌 Huawei 也位列三甲之內，全球智能手機市場競爭越趨白熱化。

根據 Strategy Analytics 研究報告指出，受惠於中國及美國對於 4G LTE 裝置的強勁需求下，全球智能手機出貨量由 2012 年第三季的 1.72 億台大幅成長 45% ，達至 2.51 億台。當中，智能手機市場領導者 Samsung 更錄得 8840 萬台，達 55% 增長率，旗艦級智能手機 Galaxy S4 及 Galaxy N3 推出市場後，成為增長動力，而且入門級手機 Galaxy Y 亦將 Samsung 的出貨量提升。

相反，早年一直領先於同業的 Apple ， 2013 年第三季度僅錄得 3380 萬台，上升約 26% ，但相對上年度同期市場佔有率則錄得倒退，因空窗期較長，令市場佔有率由 15.6% 收窄至 13.4% ，不過近期則有望透過最新旗艦智能手機   iPhone 5S ，以及中階手機 iPhone 5C 帶動增長。

令人關 注的應為中國品牌 Huawei ，其表現強勁，由上年度智能手機出貨量為 760 萬台，上升將近一倍至 1270 萬台，雖數字上未能與前者匹敵，但升勢十分凌厲，而且搶佔智能手機市場佔有率中的 5.1% ，全因 Huawei 旗下 P6 及 G610 於國內備受好評，成為主要推動力，但近年 Huawei 積極加強美洲及歐洲地區宣傳力度，實力不容忽視。

僅次於 Huawei 的 LG 同樣不惶多讓，由去年第三季度的 700 萬智能手機出貨量上升 71% ，增至 1200 萬台能手機，市佔率則由 4.1% 增至 4.8% ，成為智能手機市場中出貨量最大升幅的廠商。 LG 於歐洲市場發展迅速，與 Google 合作推出的 Nexus 4 及旗下的 Optimus G Pro 和 G2 ，令 LG 漸漸受到用家關注。 Lenovo 因受到中國大陸市場用家的普遍認同及積極發展外國市場亦列於全球智能手機出貨量頭五位名次， 2013 年第三季錄得 1080 萬台的出貨量，而市佔率則為 4.3% 。

全球智能手機出貨量 ( 以百萬計 )	Q3 '12	Q3 '13
Samsung	56.9	88.4
Apple	26.9	33.8
Huawei	7.6	12.7
LG	7	12
Lenovo	6.4	10.8
其他	68	93.7
總計	172.8	251.4
全球智能手機市場佔有率 %	Q3 '12	Q3 '13
Samsung	32.90%	35.20%
Apple	15.60%	13.40%
Huawei	4.40%	5.10%
LG	4.10%	4.80%
Lenovo	3.70%	4.30%
其他	39.40%	37.30%
總計	100.00%	100.00%
年度總增長率	44.00%	45.50

Jony Ive 將紅色版 Mac Pro 拿去蘇富比做慈善拍賣

http://chinese.engadget.com/2013/10/26/red-mac-pro/

Jony Ive 將紅色版 Mac Pro 拿去蘇富比做慈善拍賣

由 Marco So 於 18 hours 之前發表

文章分類: 桌上型電腦

將會在美國紐約舉行的 (RED) Auction 拍賣會上，除了有由 Apple 首席設計師 Jony Ive 及澳洲知名設計師 Marc Newson 特製的 Leica M for (RED) 和金色版 EarPods 之外，原來還會追加一款同樣為紅色的特製 Mac Pro。它的整個外部都被上了玫瑰紅色，而內部則保持了原有的黑色，但拍賣品專頁並沒有指出它的規格如何。現在它的估價是 US$40,000 至 US$60,000，如果你集興趣和財力於一身的話，不妨去引用來源登記出價，如果你有興趣但沒有財力的話，依然可以去圖集望梅止渴一下。

圖集: Apple Mac Pro (RED)

引用來源：Sotheby's

Microsoft 發佈第一財季財報，淨利潤為 52.4 億美元且 Surface 銷量有所上升

http://chinese.engadget.com/2013/10/24/microsoft-q1-2014-earnings/

Microsoft 發佈第一財季財報，淨利潤為 52.4 億美元且 Surface 銷量有所上升

由 Bin Chen 於 2 days 之前發表

文章分類: 產業新聞

看一個公司的財報可以知道這個公司運營的健康程度，就如同中醫所講的：「欲知病脈，必先知常脈」。Microsoft 微軟今天公佈了截至 9 月 30 日的 2014 財年第一財季財報。財報顯示，在第一財季，微軟營收達到 185.3 億美元，比去年同期的 160 億美元增長了 16%；淨利潤為 52.4 億美元，比去年同期的 44.7 億美元增長接近 17%。這個表現還算不錯，尤其是在全球 PC 行業持續低迷的情況下取得的。再仔細看一下各個類別的營收表現，首先是從 PC 製造商處獲得的 Windows OEM 營收下降了 7%，搜索廣告業務營收同比增長 47%，主要增長來源為每搜索收入和搜索量的增加。Surface 業務營收增長至 4 億美元，產品銷量和營收均有增長，看來降價策略起到一定作用。

Steve Ballmer 不忘給自己打強心劑，樂觀表示：我們的新商業服務將説明我們繼續拓展企業市場，我們看到很多消費者對 Xbox One、Surface 2 和 Surface Pro 2，以及各品牌的 Windows 8.1 和 Windows Phone 設備感到興奮不已。這部分的營收表現要等到下個財季才會知曉，那時候我們也會大體知道 Microsoft 在設備和服務轉型之後步伐是否依舊矯健。

經由：Engadget
引用來源：Microsoft

Tags: bing, earnings, microsoft, office, q1-2014, q12014, software, surface, windows, windows8.1, xboxone

Gmail 及 Google 文件加入手寫輸入功能，支援超過 20 種語言

http://chinese.engadget.com/2013/10/23/gmail-google-hand-writing/

Gmail 及 Google 文件加入手寫輸入功能，支援超過 20 種語言

由 Chloe Wan 於 3 days 之前發表

文章分類: 軟體應用

繼 Google 行動搜尋、Google 翻譯和 Google Chrome 瀏覽器後， 手寫輪入功能終於支援 Gmail 和 Google 文件了，Gmail 支援中文、日文及俄羅斯文等超過 50 種語言的手寫功能，而 Google 文件也支援 20 種。現在，我們只要點選 Gmail 或 Google 文件上方工具列中的「鉛筆」圖示，就可切換到手寫模式，在範圍內可一次寫多個文字，一次寫 5 個字也能辨認出來。以後要在電郵或文件中強調你的決心，加入半澤直樹的名言「倍返しだ！！」（加倍奉還） 也絕無問題了。

Tags: Gmail, google, google documents, GoogleDocuments, hand writing, HandWriting

中小企簡單高效升級方案 WD Sentinel S 伺服器系列

http://www.hkepc.com/10272

2013-10-22

中小企簡單高效升級方案
WD Sentinel S 伺服器系列

文: Samuel Wong / 新聞中心

文章索引：伺服器 Western Digital IT 要聞

針 對中小型企業擴展其儲存解決方案， Western Digital Corporation (WD)22 日發佈推出全新網絡儲存伺服器系列 - WD Sentinel DS5100 及 WD Sentinel DS6100 （ S- 系列 ) 。此系列均採用高效能 Intel Xeon 處理器並預載 Windows Server 2012 R2 Essentials 作業系統及配備 WD 企業級硬碟，而 4 層式 WD Sentinel S- 系列桌面設備更可提供達 16 TB 的原始儲存容量。此外，有別於傳統 NAS 系統， WD Sentinel S- 系列能讓小型企業在其網絡儲存平台上運行業務應用。

WD Sentinel DS5100 及 WD Sentinel DS6100 兩款型號均內建專用於伺服器的 Intel Xeon 處理器，能提供更為切合中小企商業用家的各種需求，而且為令用家配合現有的伺服器使用，系統已預載 Windows Server 2012 R2 Essentials 作業系統，為令用家能安裝各種 Windows 應用程式，此系列均採用完整配置​​的原生 Windows Server ，達至無縫兼容各種應用。

另外，為增強數據安全及得到企業級的保護， WD Sentinel S- 系列提採用 WD Se 數據中心級 3.5 吋硬碟及支援採用雙啟動硬碟（ WD Sentinel DS5100 自選配置）、雙 Gigabit 乙太網路連接埠及雙外接電源輸入口，令伺服器保持穩定高效。同時， WD Sentinel S- 系列是一個完整及可完全配置的解決方案，具備自動備份和修復軟件，可支援高達 25 名用戶及 50 台電腦。

據 WD 表示， WD Sentinel S- 系列現於指定代理商及經銷商發售。 WD Sentinel DS5100 內置 4 TB 或 8 TB 儲存容量，而 WD Sentinel DS6100 提供 8 、 12 或 16 TB 三種儲存容量可供選擇。 WD Sentinel S- 系列提供五款型號。 DS5100 4 TB 網絡儲存伺服器的建議零售價為港幣 $27,990 元起跳。

預載Windows 8.1、內建高效規格 Microsoft新一代Surface 2登陸香港

http://www.hkepc.com/10270

2013-10-24

預載Windows 8.1、內建高效規格
Microsoft新一代Surface 2登陸香港

文: Samuel Wong / 新聞中心

文章索引：平板電腦 Microsoft IT 要聞

Microsoft 早前於香港舉行發佈會，正式發佈新一代 Surface 系列流動裝置，當中包括 Surface 2 、 Surface Pro 2 及一系列支援平板電腦使用的配件，兩款平板電腦同樣預載 Windows 作業系統，令慣用 Windows 的用家更易適應，日常操作更快捷暢順。 Surface 2 及 Surface Pro 2 兩款平板電腦均採用 10.6 吋 Clear Type 全高清屏幕，令屏幕的視覺效果更為優質，文字及圖片顯示更細緻銳利。而且可配合 Touch Cover 2 或 Type Cover 2 一同使用，兩款鍵盤保護套外型非常纖薄，除了可為平板電腦提供保護外，更能加強文字輸入的效率，令平板電腦於工作及娛樂兩者之間取得平衡。

傳統高效 PC 規格 Surface Pro 2

Microsoft Surface Pro 2 預載 x86 Windows 8.1 最新作業系統，於桌面上加設開始鍵，讓用家一按即可返回起始畫面，而且長按亦會出現功能選單，關機 / 重新啟動及其他常用功能亦可於選單內找到。兼容相關 Windows 軟件，包括常用的文書處理 Microsoft Office 軟件，令用家於娛樂及工作更加具備效率。

尺吋為 274.5 x 172.9 x 13.4mm ，重量為 907g ，外殼採用鈦黑色 VaporMg 鎂合金物料製造，機背設有可作 20 度或 40 度的支架，令用家於桌上或膝上使用時，無需持於手上。另外，屏幕採用 10.6 吋 Clear Type 全高清屏幕，支援 1920 x 1080 解像度，觀看圖片或文字時，更清晰細緻。

內建第四代 Intel Core i5-4200U Haswell 處理器，配合 Turbo Boost 功能令 1.6GHz 時脈提升至 2.6GHz 時脈，提供更爽順高效性能，而且用家可配合需要而選配 4 GB 或 8 GB RAM 及四種不同儲存容量空間，包括 64GB 、 128GB 、 256GB 及 512GB 。

為 加強用家繪圖或操作時的精確度， Surface Pro 2 隨機附帶支援 1,024 等級壓力反應的數碼觸控筆，用家可作畫筆繪畫專業圖畫使用外，更可用於擷取筆記或修改文件用途。其他配備方面， Surface Pro 2 設有立體聲揚聲器、 3.5mm 音效接口、 mini Display Port 、 micro SD 卡插糟、 WiFi 、藍芽 4.0 及提供前置 350 萬及後置 500 萬像素鏡頭，兩組鏡頭均提供 1080p 影片攝錄。

( 左 )VaporMg 鎂合金物料製造打造 ( 右 ) 配備 1,024 等級壓力反應的數碼觸控筆

NVIDIA Tegra 4 處理器 Surface 2 平板電腦

Surface 2 尺吋為 274 x 172mm ，厚度僅為 8.89mm ，重量為 675.8g ，外殼採用銀色 VaporMg 鎂合金物料製造，體積未算輕薄，但提供順滑手感。採用 10.6 吋 ClearType 屏幕，支援 1920 x 1080 解像度，令用家能於足夠尺吋的屏幕上透過預載 Microsoft Office 2013 RT 進行文書處理，而觀看影片時，得到更佳效果。

內 建 NVIDIA Tegra 4,1.7GHz 四核心處理器，其 ARM 架構有別於傳統的 X86 架構處理器，除應用程式編制代碼有分別外，所使用的作業系統亦有所不同，採用 ARM 架構處理器專用的 Windows RT 8.1 作業系統。 NVIDIA Tegra 4 以 ARM Cortex-A15 處理器架構設計，並採用 4 組達 1.9GHz 的核心配搭 1 組省電核心，達至高效同時省電的效能提供，並搭載 2 GB RAM ，令網頁瀏覽速度及為各種應用程式大幅提升。

為提供 更優質拍攝功能， Surface 2 設有前置 350 萬及後置 500 萬像素鏡頭，兩組鏡頭均提供 1080p 影片攝錄。此外， Surface 2 而且機背加設 Kickstand ，讓用家於桌上或膝上使用時，可調校 24 度或 40 度腳架，令用家觀看時更為舒適。另外，加設 USB 3.0 令用家傳輸速度更大提升，而且支援 64 GB microSDXC 記億卡擴充。

Surface 2 內建 NVIDIA Tegra 4 四核心處理器

( 左 )Kickstand 腳架能調校兩種不同角度 ( 右 ) 支援 USB3.0

額外配件 提供更多實用功能

為令用家於鍵入文字或進行文書處理時更為高效， Microsoft 提供兩款不同鍵盤保護套給用家選購。 Touch Cover 2 外型非常纖薄，厚度僅 2.75mm ，而且傳感器更由上代的 80 個大幅增加至 1092 個，令用家更能準確操作。

另 外一款 Type Cover 2 更為專業，提供實體按鍵給用家輸入文字，打字時回饋感更強，而且更提供多款配色給用家選擇，包括紫、鮮藍、黑及紅色。以上兩款鍵盤均採用磁貼磁附於平板 上，連接非常穩固，即使手持其中一方亦不容易脫落。此外，兩款鍵盤均備有背光功能，讓用家在昏暗環境下亦能清晰看見文字鍵帽。

據 Microsoft 表示， 現凡購買 Surface 2 及 Surface Pro 2 的用家均可於兩年內享用 200GB SkyDrive 儲存空間。 Surface 2 提供 32GB 及 64 GB 版本給用家選購，建議零售價分別為 HK$3,488 及 HK$4,288 ； Surface Pro 2 提供 64G 、 128GB 、 256GB 及 512G 版本給用家選購，以上四個不同版本的議零價分別為 HK$7,088 、 HK$7,888 、 HK$10,288 及 HK$14,288 ； Touch Cover 2 、 Type Cover 2 及專用 Docking Station 的建議零售價為 HK$968 、 HK$1,048 及 1,678 。以上部份產品均於 10 月 23 日香港通路市場發售，而 Docking Station 則於 2014 年初登陸。

( 左 )Type Cover 2 提供實體按鍵 ( 右 ) 兩款均提供背光功能

9.7 吋屏幕、厚度減至 7.5mm Apple iPad Air更纖薄輕巧

http://www.hkepc.com/10275

2013-10-23

9.7 吋屏幕、厚度減至 7.5mm
Apple iPad Air更纖薄輕巧

文: Samuel Wong / 新聞中心

文章索引：平板電腦 Apple IT 要聞 封面故事

Apple 22 日大平洋時間上午十時於美國舊金山舉行發佈會，一口氣發佈多項新品，所涵蓋的範圍廣泛 ，當中備受歡迎的平板裝置系列大幅優化，包括改名為 iPad Air 的 9.7 吋 iPad 及配搭 Retina 屏幕的 iPad mini with Retina Display ， iPad Air 厚度及重量大幅輕量化，令用家更願意攜外使用，而新一代 iPad Mini 則大幅加強屏幕質素及內建規格，令兩款產品更加吸引用家選購。

輕薄度更為優化 9.7 吋 Retina iPad Air

iPad Air 沿用 9.7 吋 Retina 大屏幕，支援高達 2048 x 1536 像素及 264 ppi ，視覺效果依然保持高清細緻畫質，包圍屏幕的邊框相對上代 iPad 4  更縮減 43% ，雖然配備同樣 9.7 吋屏幕，但因邊框更為幼細，令屏幕感覺更為寬大。此外，尺吋為 240 x 169.5mm ，而厚度更縮減 20% 至 7.5mm ，相對上一代 iPad 的 9.4mm ，外型上更為纖薄， 而最令用家關注的重量更由第四代 iPad 的 652g 大幅減至 469g ，減輕用家攜外使用的負擔。

同時， iPad Air 亦有所加強，採用最新 64bit 架構 A7 處理器及內建 M7 協同處理器，支援 OpenGL ES 3.0 及 Xcode ，並能向下兼容 32-Bit 程式，效能及圖像處理上比快達兩倍。而且同時也內建一顆 M7 協同處理器，專責以低功耗實時測量用家實況環境數據，透過偵測器無間斷收集用家實時環境數據，進行用家實況分析，適時作出互動的協助功能或提供數據給健體 程式以作分析。

另 外， iPad Air 提供 4G 版本及 WiFi 版本給用家選購， 4G 版支援頻段 2600/2100/1800/900/800 MHz 等多個不同國家適用制式，而 WiFi 亦有所加強，支援雙頻道 (2.4GHz 和 5GHz) 及 MIMO 技術，令 WiFi 傳輸更快及穩定。

電 池續航力據官方表示，因 A7 處理器的省電效能更高，令使用時間可達 10 個小時之久。另外，採用 Lighting 傳輸接口，預載 iOS 7 作業系統，而且最新提供免費 iPhoto 、 iMovie 、 GarageBand 、 Pages 、 Numbers 及 Keynote 等原本需要付費的應用程式。

據 Apple 表示，全新 iPad Air 將於 11 月 1 日凌晨 12 點後從 Apple Online Store 發售，分別提供鈦灰色及銀色兩款，除了 16GB 、 32GB 及 64 GB 外，更加入 128GB 大容量儲存空間。 iPad Air WiFi 版本由 HK$3,888 起跳；而 iPad Air  4G 版本由 HK$4,888 起跳。

配搭 A7 處理器，效能及圖像處理大幅提升

( 左 ) iSight 500 萬像素鏡頭 ( 右 )iPad Air 厚 7.2mm 及僅重 469g

處理器、屏幕同時升級 iPad Mini With Retina

Apple 自上年度推出 7.9 吋屏幕 iPad Mini ，市場上對其的評語好壞參半，很多用家對其 7.9 吋輕薄設計，令行動力大增，攜外使用十分方便，但其所配備的 1024x 768 屏幕及僅採用 A5 處理器，令很多用家卻步，屏幕細緻度及效能上難免不足。有見及此， Apple 是次所發佈的新 iPad mini 於屏幕及處理器上有所提升。

新 一代 iPad Mini with Retina 依然採用恰到好處的 7.9 吋 LED 背光 IPS 屏幕，支援高達 2048 x 1536 解像度及 326ppi ，所顯示的屏幕質素更為細膩幼密，觀看高清圖片、影片或進行高畫質遊戲更為鮮艷亮麗。而尺吋為 200 x 134.7mm ，厚度則保持 7.5mm 左右，重量為 331g ，比上代 7.2mm 厚及 308g 重略為增加。

新 iPad Mini 採用 Retina 屏幕及 A7 處理器

另 外， iPad Mini With Retina 採用 64 位元架構 A7 晶片及 M7 動態協同處理器，效能比上代 iPad mini 大幅加強， CPU 效能達 4 倍及圖像處理效能更高達 8 倍，無論日常操作、載入應用程式及網頁瀏覽等更為爽順，而且同樣提供 WiFi 及 4G LTE 版本， WiFi 支援雙頻道 (2.4GHz 和 5GHz) 及 MIMO 技術；而 4G LTE 版則支援多國家專用制式。

拍 攝方面， iPad Mini With Retina 增設 FaceTime HD 120 萬像素鏡頭，令用家透過 Wi-Fi 或流動網絡進行 FaceTime 視像通話影像更為清晰。而主鏡頭同樣沿用 500 萬像素 iSight 自動對焦鏡頭，以五鏡片、 f/2.4 光圈及混合型 IR 濾鏡等，支援 1080p HD 錄製。 

較 為用家關注的電池續航力方面， iPad Mini With Retina 內置 23.8 瓦 / 小時充電式鋰聚合物電池，據官方表示以 Wi-Fi 瀏覽網頁、觀看影片或聆聽音樂長達 10 小時，而透過流動數據網絡瀏覽網頁長達 9 小時。另外，採用 Lighting 傳輸接口，預載 iOS 7 作業系統，而且最新提供免費 iPhoto 、 iMovie 、 GarageBand 、 Pages 、 Numbers 及 Keynote 等原本需要付費的應用程式。

據 Apple 表示， iPad Mini with Retina 將於 11 月稍後推出，分別提供鈦灰色及銀色兩款，除了 16GB 、 32GB 及 64 GB 外，更加入 128GB 大容量儲存空間。 iPad Mini with Retina WiFi 版本由 HK$3,088 起跳；而 iPad Mini with Retina  4G 版本由 HK$4,088 起跳。

7.9 吋屏幕，使用時更為輕鬆

Samsung 與 Corning 達成換股協議，突現長期穩定供貨的戰略意義

http://chinese.engadget.com/2013/10/23/samsung-acquires-7-4-percent-of-gorilla-glass-maker-corning/

Samsung 與 Corning 達成換股協議，突現長期穩定供貨的戰略意義

由 Joseph Tao 於 2 days 之前發表

文章分類: 產業新聞

Samsung 在 LCD 顯示面板已成一方之霸，Corning 則以優異的 Gorilla Glass 玻璃產品取得廣大市佔率。今天兩家公司宣布達成換股協議，兩強的戰略合作關係令人注目。協議內容包括 Corning 取得三星康寧精密材料公司（SCP）的控股權，而 Samsung 可優先認購 Corning 股份，總計 19 億美金換算後將佔 Corning 股份的 7.4%。協議中還包括雙方的穩定供貨關係，應該會讓這家韓國大廠至少到 2023 年以前的玻璃貨源都不虞匱乏，當然其中最重要標的無疑就是常用於高階行動產品的 Gorilla Glass 了，而這也與 Apple、HTC 和 Motorola 等公司密切相關。Samsung 自己也是面板與零組件的最大供應商之一，兩強的合作看來會讓不少競爭者有壓迫感啊！

經由：Engadget
引用來源：Reuters、Corning

三星在中國為 eMMC 晶片瑕疵問題道歉，並為七款手機延長一年保修

http://chinese.engadget.com/2013/10/23/samsung-china-warranty/

三星在中國為 eMMC 晶片瑕疵問題道歉，並為七款手機延長一年保修

由 Sanji Feng 於 2 days 之前發表

文章分類: 智慧型手機

雖說三星什麼都喜歡跟蘋果爭，但被媒體口誅筆伐？應該不會有任何一家公司想要如此相同待遇。經過去兩天內中國大陸中央電視台財經頻道的《經濟半小時》針對 三星部分型號手機因設計缺陷造成死機，讓中國消費者遭受不公正售後待遇等話題進行了報導，節目播出後造成的社會反響不亞於半年前蘋果的「保修門」。

強如蘋果者在一番掙扎嘗試溝通後也只落得了公開道歉、更改保修條例的下場，那視市場營銷為第一的三星又怎會再犯前者的錯誤呢？果然，他們今 晚正式發出了聲明（跳轉後可見），對「由於工作管理問題給消費者帶來的不便」表示了「真誠的歉意」，同時承諾將為報導涉及的七款手機（需為 2012 年 11 月 30 日以前生產）延長一年保修期。不管網絡上討論甚多的陰謀論是否存在，以結果來看消費者總算獲得公道的待遇。但我們想說的是，產品、售後存在問題的顯然不止 三星、蘋果，如何加強消費者申訴管道並由消費者保護機關積極介入，應該是大家所期望的解決方式，畢竟以現今產品週期短、快速生產且利潤被壓縮的環境下，產 品質量很容易被犧牲啊！至於事件的另一方三星，前有 Apple 在不同國家保固差別待遇「保修門」的前車之鑑，卻還沒能在第一時間立即反應，只能說跨國公司內部反應能力還需要很大的提升。最後中國大陸也吵得沸沸揚揚的 星巴克咖啡售價議題，或許只能祝他們好運了！

「Joseph Tao 也為本文章做出貢獻」

引用來源：三星電子（新浪微博）
更多資訊：經濟半小時

iFixit 拆解 Surface Pro 2，很難修理啊

http://chinese.engadget.com/2013/10/23/surface-pro-2-teardown/

http://www.ifixit.com/Teardown/Microsoft+Surface+Pro+2+Teardown/18604/1

iFixit 拆解 Surface Pro 2，很難修理啊

由 Sanji Feng 於 2 days 之前發表

文章分類: 筆記型電腦, 平板電腦

之前在拆解 Surface Pro 時 iFixit 就覺得它很難修，這次換到了後繼者 Surface Pro 2，情況似乎也沒有什麼好轉。修理簡易度依然被評為 1 分（滿分 10 分），許多上代產品存在的修理難題此番依舊出現在了 Surface Pro 2 之上。首先是螢幕很難拆，接下來的挑戰是數不清的用膠水固定的組件（包括電池）。在整個拆解過程中，iFixit 共卸下了超過 90 顆螺絲。硬體方面，他們指出 Surface Pro 2 最大的不同在於其 Haswell 處理器，續航力和效能方面的提升均源於此。


經由：Engadget
引用來源：iFixit

公平會就寫手門事件開罰三星 1000 萬台幣，鵬泰亦被罰 300 萬

http://chinese.engadget.com/2013/10/24/taiwan-ftc-fines-samsung-10-million-ntd/

公平會就寫手門事件開罰三星 1000 萬台幣，鵬泰亦被罰 300 萬

由 Andy Yang 於 1 day 之前發表

文章分類: 產業新聞

前一陣子鬧得沸沸揚揚的網路寫手受僱假冒一般民眾，到科技論壇上發佈有利於三星的消息、協助三星消毒、並透過比較手法突顯對手缺點的「寫手門」事件，今天 被公平會以違反公平法第 24 條規定，開罰三星 1,000 萬元台幣，並同時開罰委托的鵬泰 300 萬，及商多利公司 5 萬元台幣。

有趣的是，依 UDN 的說法，公平會曾經向手機業界詢問是否要出來指證三星有惡意毀謗競爭對手，但沒有人願意跟公平會約談，所以公平不能引用公平交易法第 22 條商業毀謗罰則。在公平會的新聞稿中，也只提到「對競爭同業而言，隱藏身分之發言內容，使競爭同業亦無法知悉究是競爭對手所為，抑或是消費者之言論，基於 尊重消費者言論自由，及凜於得罪消費者之現代商務常態，競爭對手對此種被蓋布袋挨打局面易怯於反駁」，而沒有明確說出究竟受害的「競爭同業」是誰。

希望這可以給所有的廠商一個警惕，操縱資訊做為行銷手法，但卻反而賠上了商譽，不值得啊！引用來源可以看到公平會新聞稿全文。

引用來源：公平會、UDN

Tags: ftc, samsung

Apple 第五代 iPad 公佈，更名為 iPad Air！設計「mini 化」和接受了修身療程，11 月 1 號首發

http://chinese.engadget.com/2013/10/22/apple-ipad-ipad-air-mini/

Apple 第五代 iPad 公佈，更名為 iPad Air！設計「mini 化」和接受了修身療程，11 月 1 號首發

由 Marco So 於 3 days 之前發表

文章分類: 平板電腦

如傳聞一樣，Apple 的第五代 iPad 果然換上了新設計... 等一下，應該說換上了 iPad mini 的設計風格，理念也跟 iPad mini 一樣，並更名為 iPad Air。它的螢幕尺寸和解像度沒有變，變的是邊框的寬度，比以往縮減了 43%，機身小了 24%。另外，以往 iPad 經常被人指太重，所以重量也是 Apple 要改善的重點，現在它的 Wi-Fi 版重量只有 1 磅，4G 版則 1.05 磅，而第四代則分別是 1.44 磅和 1.46 磅。厚度方面由第四代的 9.4mm 壓至 7.5mm。

說到內涵方面，它同樣採用了 iPhone 5s 所具備的 A7 處理器及 64 位元架構，也有 M7 動態協同處理器，CPU 效率是第一代 iPad 的 8 倍，而 GPU 的效率則升了 72 倍；幸好續航力依然是 10 小時。相機方面，iSight 鏡頭依然保持著 500 萬像素和可拍 1080p 影片，有改善的反而是前置的 FaceTime 相機，因為它現在可拍出較大的像素以及配備 BIS，相片成像質素會有所提升。網絡方面，由於它現在得到 MIMO，所以 Wi-Fi 速度變得更快，LTE 亦已支援了更多電訊商所用的制式。最後，它現在有雙麥克風了，可是沒有 iPhone 5s 上的 Touch ID 掃瞄器。

價錢和上市時間方面，香港和中國大陸都在 11 月 1 號的首發名單當中，Phil Schiller 還在台上特別強調這是他們第一次將中國大陸列入 iPad 的首發名單當中；至於台灣則暫無資訊。定價模式不變，16GB Wi-Fi 版港幣 HK$3,888 起（約 NT$14,780），16GB 4G 版 HK$4,888（約 NT$18,580）起。大陸則暫時只有 Wi-Fi 版，要價 3,588 元人民幣起。它只有太空灰和銀色的選擇，沒有機會給大家做大土豪了。

圖集: iPad Air

Tags: apple, apple event, AppleEvent, ipad, ipad 5th gen, ipad air, Ipad5thGen, IpadAir, new ipad, NewIpad

Apple 將於 12 月推出新款 Mac Pro：四核心 3.7GHz Xeon 處理器、12GB 記憶體、256GB SSD

http://chinese.engadget.com/2013/10/22/mac-pro-2013-launch-date/

Apple 將於 12 月推出新款 Mac Pro：四核心 3.7GHz Xeon 處理器、12GB 記憶體、256GB SSD

由 Sanji Feng 於 3 days 之前發表

文章分類: 桌上型電腦

六月時讓不少人為之驚豔嚇到、在美國完成組裝的新款 Mac Pro 現在終於被公佈了更多的產品細節。這個圓筒將採用四核心 3.7GHz Xeon 處理器、12GB DRAM、兩塊 AMD FirePro D 300 顯示卡和 256GB SSD。你在上圖中所看到的是它的基礎配置，但消費者可以選購最高 64GB DRAM 和 1TB 快閃儲存。按照 Apple 的說法這將是你「在未來十年內」都可使用的電腦，這樣想的話那高規格版本應該是值得考慮的。

據稱這款機器的噪音達到了和 Mac Mini 同級的水平，這可能是得益於其單風扇設計。除此之外它還十分環保，按照全球行銷資深副總裁 Phil Schiller 的說法，其功耗比過去降低了 70%。最低 US$2,999（約 HK$23,260 / NT$88,170）的價格，有考慮來一台的嗎？

圖集: Mac Pro (WWDC 2013)

Tags: apple, ipad2013, macpro, macpro2013

http://chinese.engadget.com/2013/09/17/asus-new-padfone-infinity-tw/

ASUS 正式發表 New PadFone Infinity：搭載 Snapdragon 800、microSD 擴充並強化軟體及拍照能力

由 Joseph Tao 於 之前發表

文章分類: 智慧型手機

ASUS 剛剛在台灣全球首發 New PadFone Infinity。這也是該公司獨家的手機結合平板機種來到第四代產品。New PadFone Infinity 延續 5 寸 Full HD 解析度 Super IPS 面板，除了最高亮度 400 nits 的戶外模式外，這次加入了保護眼睛的「閱讀模式」。核心硬體搭載 Qualcomm Snapdragon 800 2.2GHz 四核心處理器、2GB LPDDR3 雙通道 RAM 及 16 / 32GB 內部存儲空間。且 ASUS 為新一代 PadFone Infinity 裝上 microSD 卡插槽，最高擴充至 64GB。

拍照部分，1,300 萬像素相機與光圈 f/2.0 鏡頭組現在迎來全新的軟件拍照能力。除了重新編排軟件拍照版面，搭載全新 Pixel Master 功能帶來高感光和連拍能力。被稱為「Hight-Light Mode」的模式能以 300 萬像素輸出提供普通行動相機四倍的感光能力。並具備全像素每秒 13 連拍，300 萬像素每秒 25 連拍能力。此外 HDR 和全景拍攝模式當然不會少，另外還加入選擇最佳表情的團體連拍模式和背景雜物移除模式。

New PadFone Infinity 將支援 LTE（800、1800、2600MHz）/ WCDMA（850、900、1900、2100MHz）/ GSM（850、、900、1800、1900MHz）電信網路。其他連線還支援 Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac 及 2.4 / 5GHz 雙頻訊號，而 NFC、藍牙 4.0 和 AGPS / GLONASS 雙衛星也少不了。金屬機身下內建 2,400mAh 鋰電池，總重達 145 克。

New PadFone Infinity 共會推出隕石灰、銀河白兩色，並依存儲空間分為 16GB 和 32GB 兩個版本。16GB 單機售價新台幣 18,990 元；32GB 售價 20,900 元。平板售價 7,000 元。ASUS 將與台灣三大電信公司合作推出綁約資費方案，後面將附上資費列表。

Tags: 5-inch, asus, breaking news, BreakingNews, featured, new padfone infinity, NewPadfoneInfinity, padfone infinity, padfone station, PadfoneInfinity, PadfoneStation, snapdragon 800, Snapdragon800, taiwan, tw

機海戰術欲奪回市場份額 Nokia 連推六款流動裝置

http://www.hkepc.com/10273

機海戰術欲奪回市場份額
Nokia 連推六款流動裝置

文: Samuel Wong / 新聞中心

文章索引：平板電腦 行動電話 Nokia IT 要聞

Nokia  22 日於中東阿聯酋的首府阿布札比舉辦盛大發表會，一口氣推出多款流動裝置以壯聲威，當中包括三款功能型手機、兩款智能手機及一款平板電腦，以機海戰術為求流動裝置市場不同領域奪回市場份額。

圍攻高低階智能手機市場 高階 Lumia 1520 及 Lumia 1320

Nokia Lumia 1520 內建 6 吋超靈敏輕觸屏幕，支援 1920 x 1080 解像度，搭配 Qualcomm Snapdragon 800 ,2.2 GHz 四核心處理器、 2GB RAM 及 32GB 存儲空間， microSD 記憶卡擴，規格上屬於主流高階智能手機。而且擁有 3400mAh 內建電池，續航力上不錯。

另外， Lumia 1520 主鏡頭採用 2,000 萬像素 PureView 手機鏡頭，採用早前 Lumia 1020 率先配備的 Nokia Camera 拍攝功能，令用家能手動調校多項專業功能。而且加入生動的 Smart Mode 功能，讓用家拍攝時系統自動連拍，並於瀏覽相片時，同時顯示硬照及拍攝時的情況。另外， Lumia 1520 為令接收音效時，臨場感更為特出，內建多達四個麥克風，使用家錄影或收音時更為迫真。

Nokia Lumia 1520

另 一方面，針對入門級 用家的 Lumia 1320 ，同樣採用 6 吋輕觸式屏幕，但僅支援 1280 x 720 解像度，而且僅採用 Qualcomm Snapdragon 400, 1.7GHz 雙核心處理器及配搭 8GB 儲存空間，亦支援 microSD 記憶卡擴充，規格上較為作門，而主鏡頭則採用 500 萬像素拍攝組件。

Nokia Lumia 1520 與 Lumia 1320 均支援 4G LTE 網路，建議零售價分別為 US$ 749 與 US$339 美元，折合港元約 $5,800 及 $2,630 。

旗下首款平板電腦 Lumia 2520

Nokia 首次推出平板電腦，首款型號為 Lumia 2520 ，內建 Qualcomm Snapdragon 800,  2.2GHz 四核心處理器， 2GB RAM 及 32GB 存儲空間，支援最多 32 GB 記億卡擴充，效能及圖像處理方面高效爽順，並配備 8,000mAh 電池，而且支援 Qualcomm QuickChage 技術，相比傳統充電技術花費的時間縮減一半，效率更為高強。

同時， Lumia 2520 採用 10.1 吋全高清輕觸式屏幕，能提供更闊廣可視範圍外，配合預載的 Windows RT 作業系統及專用的鍵盤保護套，用家進行文書處理時更為方便，令 Lumia 2520 商務及娛樂兼備。據了解， Lumia 2520 與鍵盤保護套建議零售價分別為 US$499 與 US$149 美元，折合港元分別為 $3,870 及 $1,155 ，將於 2013 年底推出。

Lumia 2520 平板電腦

Nokia Asha 功能手機系列 支援社交應用程式

Nokia 針對以通話功能及其他基本功能為主的用家而推出三款不同檔次的功能型手機，而且雖為功能型手機，但仍能支援常用的社交應用程式，如 Facebook 或 Whats app 。系列中階及高階的 Asha 502 及 Asha 503 建議零價分別為 US$89 及 US$99 、折合約 HK$690 及 HK$770 。

以上兩款手機均內建 .23 吋 QVGA 輕解式屏幕，支援 320×240 解像度及設有 500 萬像素鏡頭，令用家能即時上傳分享。但 Asha 502 僅支援 2G GSM 網絡，而 Asha 503 則支援 3.5G 網絡。此外， Asha 500 則屬於最入門機種，建議零售價亦只售 US$69 ，折合約 HK$555 ，但仍配備 2.8 吋 QVGA 輕觸式屏幕，並擁有 200 萬後置鏡頭。