9.7 吋屏幕、厚度減至 7.5mm Apple iPad Air更纖薄輕巧

http://www.hkepc.com/10275

2013-10-23

9.7 吋屏幕、厚度減至 7.5mm
Apple iPad Air更纖薄輕巧

文: Samuel Wong / 新聞中心

文章索引：平板電腦 Apple IT 要聞 封面故事

Apple 22 日大平洋時間上午十時於美國舊金山舉行發佈會，一口氣發佈多項新品，所涵蓋的範圍廣泛 ，當中備受歡迎的平板裝置系列大幅優化，包括改名為 iPad Air 的 9.7 吋 iPad 及配搭 Retina 屏幕的 iPad mini with Retina Display ， iPad Air 厚度及重量大幅輕量化，令用家更願意攜外使用，而新一代 iPad Mini 則大幅加強屏幕質素及內建規格，令兩款產品更加吸引用家選購。

輕薄度更為優化 9.7 吋 Retina iPad Air

iPad Air 沿用 9.7 吋 Retina 大屏幕，支援高達 2048 x 1536 像素及 264 ppi ，視覺效果依然保持高清細緻畫質，包圍屏幕的邊框相對上代 iPad 4  更縮減 43% ，雖然配備同樣 9.7 吋屏幕，但因邊框更為幼細，令屏幕感覺更為寬大。此外，尺吋為 240 x 169.5mm ，而厚度更縮減 20% 至 7.5mm ，相對上一代 iPad 的 9.4mm ，外型上更為纖薄， 而最令用家關注的重量更由第四代 iPad 的 652g 大幅減至 469g ，減輕用家攜外使用的負擔。

同時， iPad Air 亦有所加強，採用最新 64bit 架構 A7 處理器及內建 M7 協同處理器，支援 OpenGL ES 3.0 及 Xcode ，並能向下兼容 32-Bit 程式，效能及圖像處理上比快達兩倍。而且同時也內建一顆 M7 協同處理器，專責以低功耗實時測量用家實況環境數據，透過偵測器無間斷收集用家實時環境數據，進行用家實況分析，適時作出互動的協助功能或提供數據給健體 程式以作分析。

另 外， iPad Air 提供 4G 版本及 WiFi 版本給用家選購， 4G 版支援頻段 2600/2100/1800/900/800 MHz 等多個不同國家適用制式，而 WiFi 亦有所加強，支援雙頻道 (2.4GHz 和 5GHz) 及 MIMO 技術，令 WiFi 傳輸更快及穩定。

電 池續航力據官方表示，因 A7 處理器的省電效能更高，令使用時間可達 10 個小時之久。另外，採用 Lighting 傳輸接口，預載 iOS 7 作業系統，而且最新提供免費 iPhoto 、 iMovie 、 GarageBand 、 Pages 、 Numbers 及 Keynote 等原本需要付費的應用程式。

據 Apple 表示，全新 iPad Air 將於 11 月 1 日凌晨 12 點後從 Apple Online Store 發售，分別提供鈦灰色及銀色兩款，除了 16GB 、 32GB 及 64 GB 外，更加入 128GB 大容量儲存空間。 iPad Air WiFi 版本由 HK$3,888 起跳；而 iPad Air  4G 版本由 HK$4,888 起跳。

配搭 A7 處理器，效能及圖像處理大幅提升

( 左 ) iSight 500 萬像素鏡頭 ( 右 )iPad Air 厚 7.2mm 及僅重 469g

處理器、屏幕同時升級 iPad Mini With Retina

Apple 自上年度推出 7.9 吋屏幕 iPad Mini ，市場上對其的評語好壞參半，很多用家對其 7.9 吋輕薄設計，令行動力大增，攜外使用十分方便，但其所配備的 1024x 768 屏幕及僅採用 A5 處理器，令很多用家卻步，屏幕細緻度及效能上難免不足。有見及此， Apple 是次所發佈的新 iPad mini 於屏幕及處理器上有所提升。

新 一代 iPad Mini with Retina 依然採用恰到好處的 7.9 吋 LED 背光 IPS 屏幕，支援高達 2048 x 1536 解像度及 326ppi ，所顯示的屏幕質素更為細膩幼密，觀看高清圖片、影片或進行高畫質遊戲更為鮮艷亮麗。而尺吋為 200 x 134.7mm ，厚度則保持 7.5mm 左右，重量為 331g ，比上代 7.2mm 厚及 308g 重略為增加。

新 iPad Mini 採用 Retina 屏幕及 A7 處理器

另 外， iPad Mini With Retina 採用 64 位元架構 A7 晶片及 M7 動態協同處理器，效能比上代 iPad mini 大幅加強， CPU 效能達 4 倍及圖像處理效能更高達 8 倍，無論日常操作、載入應用程式及網頁瀏覽等更為爽順，而且同樣提供 WiFi 及 4G LTE 版本， WiFi 支援雙頻道 (2.4GHz 和 5GHz) 及 MIMO 技術；而 4G LTE 版則支援多國家專用制式。

拍 攝方面， iPad Mini With Retina 增設 FaceTime HD 120 萬像素鏡頭，令用家透過 Wi-Fi 或流動網絡進行 FaceTime 視像通話影像更為清晰。而主鏡頭同樣沿用 500 萬像素 iSight 自動對焦鏡頭，以五鏡片、 f/2.4 光圈及混合型 IR 濾鏡等，支援 1080p HD 錄製。 

較 為用家關注的電池續航力方面， iPad Mini With Retina 內置 23.8 瓦 / 小時充電式鋰聚合物電池，據官方表示以 Wi-Fi 瀏覽網頁、觀看影片或聆聽音樂長達 10 小時，而透過流動數據網絡瀏覽網頁長達 9 小時。另外，採用 Lighting 傳輸接口，預載 iOS 7 作業系統，而且最新提供免費 iPhoto 、 iMovie 、 GarageBand 、 Pages 、 Numbers 及 Keynote 等原本需要付費的應用程式。

據 Apple 表示， iPad Mini with Retina 將於 11 月稍後推出，分別提供鈦灰色及銀色兩款，除了 16GB 、 32GB 及 64 GB 外，更加入 128GB 大容量儲存空間。 iPad Mini with Retina WiFi 版本由 HK$3,088 起跳；而 iPad Mini with Retina  4G 版本由 HK$4,088 起跳。

7.9 吋屏幕，使用時更為輕鬆